Книга для вашого світу
Створюйте щоденники, журнали, гримуари, окремі аркуші або книгу замість ігрового меню. Візьміть приклад за основу, змініть вигляд і наповніть сторінки.
Ваша гра вирішує, що робить кнопка: вдягає предмет, вивчає вміння чи продовжує завдання. Book Works дає цим діям місце під обкладинкою.
Установити з Fab і відкрити
Додайте Book Works All In One до бібліотеки на Fab. В Epic Games Launcher відкрийте Library → Fab Library, натисніть Install to Engine та виберіть свою версію Unreal Engine. У проєкті увімкніть Book Works All In One через Edit → Plugins. Перезапустіть Unreal, якщо він попросить.
Відкрийте Tools → Book Works. Мову вікна можна вибрати вгорі; мова проєкту та Unreal не зміниться. Установлюйте з Fab пакет саме для своєї версії рушія.
Для Unreal Engine 5.3–5.8 на Windows (64 біти). Встановлюй із Fab варіант плагіна для своєї версії Unreal Engine.
На знімках і в назвах кнопок цього посібника використано англійську. Щоб повторювати кроки за тими самими назвами, виберіть English угорі вікна Book Works.
Перша книга крок за кроком
- Відкрийте Book і дочекайтеся підготовки прикладу. Explore this example покаже його можливості.
- Натисніть Save Recipe Copy і назвіть свою копію.
- Змініть форму в Construction. Додайте текст або зображення в Pages та натисніть Show.
- Відкрийте обкладинку й спробуйте Next / Previous. Use Pose in Recipe збереже початкове положення.
- Натисніть Validate, збережіть роботу й перейдіть до Export, коли знадобиться книга для сцени.
Перша підготовка триває довше. Зберігайтеся перед закриттям Unreal: попередній перегляд — робочий стіл, а не таємний сейф.
Вибрати основу
Верхні вкладки зберігають окремі чернетки: книга, журнал, гримуар, аркуш, предмет сцени, меню, книга вмінь, повний книжковий інтерфейс, інвентар і власний варіант. Перемикання зберігає чернетки, поки вікно відкрите.
Load example повертає готовий приклад, тому спочатку збережіть зміни. У Prop спочатку вимкнені керування сторінками та медіа; увімкніть їх в Interaction, якщо предмет потрібно читати.
Обкладинка, папір і палітурка
У Construction виберіть форму, розміри та палітурку: тверду обкладинку, м’яку обгортку, буклет, товсті аркуші, кільця, відкриті шви або окремий аркуш. Дві друковані сторони утворюють один аркуш.
Cover, Spine / Binding і Paper містять заокруглення, форзаци, стрічку, виступи корінця, нитки та вигин паперу. Стрічка рухається разом із книгою; окремого моделювання тканини немає.
Додати книзі характер
Виберіть папір, шкіру, дерево чи метал. Налаштуйте колір, блиск, рельєф і потертості. Плями та відбитки додаються й пересуваються в редакторі: кількість і місця обираєте ви.
Зовнішні та внутрішні сторони, корінець і заокруглені краї можуть мати різне оздоблення. Якщо колір не змінюється, перевірте окремий матеріал цієї частини. Збережіть рецепт, щоб залишити свій вибір.
Наповнити сторінки
Виберіть сторінку або внутрішню обкладинку в Pages і натисніть Add element. Додавайте написи, зображення, кнопки, власні віджети, моделі, ефекти, звук, відео та камеру. Navigation Title дає назву для переходів, але не друкує заголовок.
Пересувайте елементи та змінюйте їхні розміри. Layer визначає, що лежить зверху. ID кожного елемента на сторінці має бути унікальним. У виборі сторінок відлік починається з 1, у Blueprint — з 0.
Не повторювати ту саму роботу
Shared page content зберігає повторювані елементи. Page Table допомагає наповнити велику книгу. Сторінка, змінена безпосередньо в рецепті, має перевагу над відповідним записом таблиці.
Щоб завдання чи список предметів змінювалися під час гри, укажіть у Set Page Provider, звідки книга отримує сторінки. Спільні фони тримайте у спільних елементах, а історію кожної сторінки — на ній самій.
Відкривати, гортати й пам’ятати місце
Next / Previous проходять крізь обкладинки й аркуші. Open front, Close front, Open back і Close back керують обраною обкладинкою. Spread angle задає розкриття, а Turn показує аркуш посеред повороту.
Спробуйте жорсткий аркуш, вигин і гортання за кут. Відпустили до середини — аркуш повернеться; після середини — перегорнеться. Use Pose in Recipe зберігає початкову позу, а стан книги — місце читача.
Дати кнопкам роботу
У Pages → Add control додайте кнопку, перемикач або повзунок. Задайте підпис та ID, потім під’єднайте On Action чи On Control Changed у Blueprint до потрібної дії. Повзунок передає значення від 0 до 1.
Prepared widget examples містить основи меню, інвентарю та вмінь. Спочатку зробіть копію. Generate 3D додає об’єм; для великих деталей на зігнутому аркуші виберіть плаский вигляд або Hide During Turn.
У Pages натисніть Add widget і виберіть свій Widget Blueprint. У Prepared widget examples є меню, інвентар, панель умінь і кнопки з повзунками. Доданий віджет одразу стає вибраним.
Укажіть Page margin (%) і натисніть Fit widget to page, щоб залишити такий відступ від країв. Centre widget пересуває віджет у центр, зберігаючи розмір. Сама зміна відступу не рухає віджет. Скасування й повтор тут теж працюють.
Edit widget відкриває вибраний Widget Blueprint в Unreal. Save Recipe Copy зберігає його положення та розмір. Після повторного відкриття виберіть сторінку й натисніть Show. Додавання віджета зберігає вибрані вами налаштування аудіо та відео.
Покрокові приклади підключення ↗
Рамка прикриває край зображення
Виберіть зображення, відео, камеру чи матеріал і задайте рамку у Frames and players. Рамка розташована зверху та прикриває зовнішній край картинки. Куточки, планки й верхня прикраса налаштовуються окремо.
Crop to Fill заповнює рамку й обрізає зайве. Fit Inside зберігає всю картинку та підганяє рамку до її видимої області. Custom Parts дозволяє замінити окремі деталі. Куточки не зобов’язані тягнутися, наче гумка.
Звук і відео на сторінці
Натисніть Insert audio player чи Insert video player та виберіть медіа в Unreal. Налаштуйте розмір, вигляд, гучність і повтор. Replace media asset замінить запис, зберігши розташування.
Відкрийте сторінку й користуйтеся кнопками програвача. Знайоме розширення ще не гарантує відтворення на кожному пристрої. Спробуйте файл на цільовій платформі; у разі помилки програвач пояснить проблему та чекатиме повторної спроби.
Картинка перед відтворенням
Призначте Poster елементу аудіо чи відео. Картинка з’явиться до запуску, після Stop і якщо файл не відкрився. Виберіть потрібні програвачу пропорції.
На паузі відео зберігає поточний кадр. Poster When Paused вмикає картинку й на паузі. Рамка зображення вибирається окремо від панелі кнопок.
Віконце у вашу сцену
Елемент Camera показує живий вид на сторінці. Налаштуйте положення, напрямок, кут огляду та розмір картинки. У Capture Element можна вказати модель із цієї сторінки, щоб показувати лише її.
На сторінці також можуть бути моделі, світло й рухомі ефекти. Залишайте живі види там, де вони корисні: кілька камер усе ще виконують роботу кількох камер.
Зробити обкладинку власною
Виберіть сторону обкладинки й додайте куточки, пластини, вензелі, замки, рельєфи чи власні моделі. Змінюйте положення, поворот і розмір кожної деталі. Є потерті варіанти металу та дерева; захисні куточки стоять по кутах і трохи виступають за край.
Для опуклого або втиснутого візерунка виберіть штамп, а його колір задайте окремо. Об’ємні літери залиште коротким заголовкам. Робочий замок розстебніть перед відкриттям і застебніть після закриття.
Вибрати читабельний шрифт
Відкрийте Fonts із Pages чи Decor / 3D text. Відфільтруйте колекцію, введіть свою фразу й виберіть шрифт із потрібними літерами. Руни та шифри підходять для символів, а не звичайних абзаців.
Для читання беріть чіткі літери, для коротких заголовків — декоративні. Перевіряйте сам об’ємний напис, якщо використовуєте 3D-текст. Збережена книга пам’ятає посилання на вибрані шрифти.
Потерті літери можуть бути важкими навіть у короткій назві: кожна дірочка має справжній край. Для невеликих назв почніть з 1 у налаштуванні кількості сходинок фаски й додавайте більше, лише якщо зблизька стало гарніше. Надто дрібну назву краще розбити на два рядки.
Зберегти й повернутися
Save Recipe Copy створює вашу книгу з налаштуваннями, сторінками та вибраними ресурсами. Виберіть цю копію у списку рецептів, щоб продовжити. Варіантам давайте різні імена.
New починає порожню чернетку. Завантаження прикладу не замінює окремо збережені копії. Переносячи книгу до іншого проєкту, візьміть потрібні ресурси та медіафайли.
Жива книга чи предмет для сцени?
Generate Book створює інтерактивний Blueprint із рецептом і потрібними ресурсами. Залишаються гортання та керування; потрібен Book Works Runtime. Ваші власні віджети й ресурси проєкту також мають бути доступні.
Export autonomous static asset перетворює поточну позу на Static Mesh. Видимі написи, віджети, кадр відео й камери стають нерухомими картинками. Виберіть декор і вкладення, потім перевірте результат через Check last export dependencies.
Принести книгу в гру
Поставте книгу у світі, наблизьте для читання або викличте замість меню. Появу й відкриття обирайте в налаштуваннях показу. Приклади меню, інвентарю й налаштувань дають основу розташування.
Open for Player показує книгу, Close for Player повертає гравця до гри. Під’єднайте дії до правил своєї гри. Зберігайте й відновлюйте стан книги через збереження гри, щоб пам’ятати сторінку та значення керування.
Open for PlayerClose for PlayerSet RecipeTurn PageSet Cover OpenSet Clasps OpenBegin Manual TurnUpdate Manual TurnEnd Manual TurnCapture StateRestore StateЗберегти чіткість і зручність
Почніть зі Standard. Додавайте подробиці аркуша там, де потрібен гарний вигин, а розмір зображення — там, де потрібно чіткіше читати. Content Frame Rate задає частоту оновлення активного вмісту.
Нерухома сторінка зберігає картинку до змін. Відео, рухомі віджети та камери вимагають більше роботи. Перевіряйте книгу у своїй грі, перш ніж підвищувати все: короткій назві гора полігонів ні до чого.
Часті запитання
- Потрібні нейромережі чи передплата?
Ні. Book Works працює в Unreal. Для створення та використання книг не потрібні нейромережі, AI-акаунти й передплати на AI-сервіси.
- Для якої версії рушія та системи цей посібник?
Для Unreal Engine 5.3–5.8 на Windows (64 біти). Встановлюй із Fab варіант плагіна для своєї версії Unreal Engine.
- Як установити й відкрити плагін?
У Fab Library програми Epic Games Launcher виберіть Install to Engine. Увімкніть Book Works All In One через Edit → Plugins, перезапустіть Unreal за запитом і відкрийте Tools → Book Works.
Так. Готові приклади дають сторінки та керування. Під’єднайте їх до дій, предметів і вмінь своєї гри: її правила приклади за вас не вигадують.
- Кожну обкладинку потрібно збирати з нуля?
Ні. Шістнадцять колекцій мають стриманий, прикрашений і зістарений варіанти — разом 48 основ. Збережіть свою копію та змінюйте оздоблення, накладки й написи.
- Можна власні зображення, шрифти й віджети?
Так. Вибирайте ресурси, з якими працює ваш проєкт, і шрифт із потрібними літерами. Свій Widget Blueprint вибирається через Add widget.
- Як умістити віджет на сторінці?
Виберіть віджет, задайте Page margin (%) і натисніть Fit widget to page. Centre widget пересуне його в центр без зміни розміру. Show покаже вибрану сторінку.
- Віджет запам’ятає вибір читача?
Готові приклади пам’ятають вибір під час переходу на інші сторінки. Для власного віджета використовуйте Save Page State та Restore Page State. Щоб зберегти вибір після виходу з гри, під’єднайте Capture State або Capture Interface State до звичайного збереження й завантаження гри. Рецепт зберігає оформлення, а не проходження гравця.
- Можна пересувати кожну пляму окремо?
Так, у редакторі. Додавайте сліди, змінюйте положення, поворот і розмір кожного. Кількість і місця вибираєте ви — відбитки не займають місця без дозволу.
- Рамка має перекривати край картинки?
Так. Вона лежить зверху й прикриває зовнішній край. Fit Inside залишає картинку цілою, а Crop to Fill заповнює область і обрізає те, що не вміщується.
- Статичному предмету потрібен Book Works?
Ні. Самостійний статичний експорт — звичайний Static Mesh із матеріалами та нерухомими зображеннями сторінок. Він не гортається й не відтворює звук або відео.
- Що потрібно інтерактивній книзі?
Book Works Runtime і ресурси цієї книги, зокрема ваші віджети та медіа. Generate Book готує інтерактивну книгу, а Check last export dependencies допомагає переглянути, що потрібно результату експорту.
- Книга працюватиме однаково швидко на будь-якому комп’ютері?
Навантаження залежить від подробиць аркушів, об’ємних написів, рухомого вмісту та камер. Почніть зі Standard і перевірте свою гру на потрібному обладнанні. Одне налаштування не обіцяє однакової швидкості всюди.
Якщо щось виглядає неправильно
Порожня сторінка: перевірте сторону, Visible, спільні елементи та сторінку в рецепті. Не змінюється колір чи штамп: перевірте окремий матеріал сторони. Обрізана картинка: перегляньте Crop to Fill або Fit Inside.
Не відкривається замок — спочатку розстебніть його. Не працює кнопка — перевірте ID та дію в Blueprint. Запустіть Validate і прочитайте повідомлення, перш ніж змінювати кілька налаштувань одразу.
Потрібна допомога?
Напишіть Pautinka версію Unreal, операційну систему, свої кроки та що вийшло замість очікуваного. Для проблем із виглядом чи рухом додайте скриншот або короткий запис.
Маленький приклад зі зрозумілими кроками допоможе повторити проблему. Не додавайте особисті дані та сторонні файли. Потрібна примхлива книга, а не вся королівська бібліотека.
Зв’язатися з Pautinka ↗Погляньте на книги
Справжні книги та вікно Book Works, зняті в Unreal Engine. Натисніть на зображення, щоб роздивитися деталі.
BOOK WORKS 


