PautinkaBOOK WORKS ALL IN ONE
Русский
EnglishРусскийУкраїнськаDeutschFrançaisItalianoEspañol简体中文日本語हिन्दी
↗

PAUTINKA · РУКОВОДСТВО

Book Works All In One

У каждой страницы — своя история.

Создавайте дневники, журналы, гримуары, отдельные листы или книгу вместо игрового меню. Возьмите пример за основу, измените внешний вид и наполните страницы.

UNREAL ENGINE 5.3–5.8 · WINDOWS 64-BIT·Книги · Меню · Инвентари

01

СобратьОбложку, бумагу и переплёт

02

НаполнитьТекстом, иллюстрациями и медиа

03

ОживитьВиджетами и управлением

04

СохранитьСвои книги и предметы для сцены

ГЛАВА 01#

Книга, которой есть место в вашем мире

Создавайте дневники, журналы, гримуары, отдельные листы или книгу вместо игрового меню. Возьмите пример за основу, измените внешний вид и наполните страницы.

Ваша игра решает, что делает кнопка: надевает предмет, изучает навык или продолжает задание. Book Works даёт этим действиям место под обложкой.

Книга, которой есть место в вашем мире
ГЛАВА 02#

Установить через Fab и открыть

Добавьте Book Works All In One в свою библиотеку на Fab. В Epic Games Launcher откройте Library → Fab Library, нажмите Install to Engine и выберите свою версию Unreal Engine. В проекте включите Book Works All In One через Edit → Plugins. Перезапустите Unreal, если он попросит.

Откройте Tools → Book Works. Язык окна выбирается сверху; язык проекта и самого Unreal останется прежним. Устанавливайте с Fab пакет именно для своей версии движка.

Для Unreal Engine 5.3–5.8 на Windows (64 бита). Устанавливай из Fab вариант плагина для своей версии Unreal Engine.

На снимках и в названиях кнопок этого руководства используется английский. Чтобы повторять шаги по тем же названиям, выберите English вверху окна Book Works.

ГЛАВА 03#

Первая книга по шагам

  1. Откройте Book и дождитесь подготовки примера. Explore this example покажет его возможности.
  2. Нажмите Save Recipe Copy и назовите свою копию.
  3. Измените форму в Construction. Добавьте текст или картинку в Pages и нажмите Show.
  4. Откройте обложку и попробуйте Next / Previous. Use Pose in Recipe сохранит начальное положение.
  5. Нажмите Validate, сохраните работу и перейдите в Export, когда понадобится книга для сцены.

Первая подготовка примера занимает больше времени. Сохраняйтесь перед закрытием Unreal: предпросмотр — рабочий стол, а не тайный запасной сейф.

ГЛАВА 04#

Выбрать основу

Верхние вкладки хранят отдельные черновики: книга, журнал, гримуар, лист, предмет для сцены, меню, книга навыков, полный книжный интерфейс, инвентарь и свой вариант. При переключении черновики сохраняются, пока окно открыто.

Load example возвращает готовый пример, поэтому сначала сохраните свои изменения. У Prop изначально выключены управление страницами и медиа; включите их в Interaction, если предмет нужно читать.

Выбрать основу
ГЛАВА 05#

Обложка, бумага и переплёт

В Construction выберите форму, размеры и переплёт: твёрдую обложку, мягкую обёртку, сложенный буклет, толстые листы, кольца, открытые швы или отдельный лист. Две печатные стороны — один лист.

В Cover, Spine / Binding и Paper находятся скругления, форзацы, лента, выступы корешка, нити и изгиб бумаги. Лента движется вместе с книгой; отдельной физики ткани у неё нет.

Обложка, бумага и переплёт
ГЛАВА 06#

Придать книге характер

Выберите бумагу, кожу, дерево или металл. Настройте цвет, блеск, рельеф и потёртости. Пятна и отпечатки добавляются и передвигаются в редакторе: количество и места выбираете вы.

Внешняя и внутренняя стороны, корешок и скруглённые края могут иметь разную отделку. Если цвет не меняется, проверьте, не назначен ли этой части отдельный материал. Сохраните рецепт, чтобы сохранить выбор.

Придать книге характер
ГЛАВА 07#

Наполнить страницы

Выберите страницу или внутреннюю сторону обложки в Pages и нажмите Add element. Добавляйте надписи, картинки, кнопки, свои виджеты, модели, эффекты, звук, видео и вид с камеры. Navigation Title даёт имя для переходов, но не печатает заголовок.

Передвигайте и меняйте размер элементов. Layer определяет, что лежит сверху. ID каждого элемента на странице должен быть уникальным. В выборе страниц счёт начинается с 1, а в Blueprint — с 0.

Наполнить страницы
ГЛАВА 08#

Не повторять одну работу

Shared page content хранит то, что повторяется на страницах. Page Table помогает наполнить большую книгу. Страница, изменённая прямо в рецепте, имеет преимущество перед соответствующей записью таблицы.

Чтобы задания или список предметов менялись во время игры, укажите в Set Page Provider, откуда книга получает страницы. Общие фоны держите в общих элементах, а историю каждой страницы — на ней самой.

ГЛАВА 09#

Открывать, листать и помнить место

Next / Previous проходят через обложки и листы. Open front, Close front, Open back и Close back управляют нужной обложкой. Spread angle задаёт раскрытие, а Turn позволяет посмотреть лист в середине поворота.

Попробуйте жёсткий лист, изгиб и перелистывание за угол. Отпустили раньше середины — лист вернётся; после середины — перевернётся. Use Pose in Recipe сохраняет начальную позу, а состояние книги — место читателя.

ГЛАВА 10#

Дать кнопкам работу

В Pages → Add control добавьте кнопку, переключатель или ползунок. Задайте подпись и ID, затем подключите On Action или On Control Changed в Blueprint к нужному действию. Ползунок передаёт значение от 0 до 1.

Prepared widget examples содержит основы меню, инвентаря и навыков. Сначала сделайте копию. Generate 3D добавляет объём; для крупных деталей на изгибающемся листе используйте плоский вид или Hide During Turn.

В Pages нажмите Add widget и выберите свой Widget Blueprint. В Prepared widget examples есть меню, инвентарь, панель навыков и кнопки с ползунками. Добавленный виджет сразу становится выбранным.

Укажите Page margin (%) и нажмите Fit widget to page, чтобы оставить такой отступ от краёв. Centre widget переносит виджет в центр, сохраняя размер. Само изменение отступа не двигает виджет. Отмена и повтор здесь тоже работают.

Edit widget открывает выбранный Widget Blueprint в Unreal. Save Recipe Copy сохраняет его положение и размер. После повторного открытия выберите страницу и нажмите Show. Добавление виджета сохраняет выбранные вами настройки аудио и видео.

Пошаговые примеры подключения ↗

Дать кнопкам работу
ГЛАВА 11#

Рамка закрывает край картинки

Выберите картинку, видео, камеру или материал и задайте рамку в Frames and players. Рамка находится поверх изображения и прикрывает его внешний край. Уголки, планки и верхний узор настраиваются отдельно.

Crop to Fill заполняет рамку и обрезает лишнее. Fit Inside сохраняет всю картинку и подгоняет рамку к её видимой области. В Custom Parts можно заменить отдельные детали. Уголки не обязаны тянуться, как жвачка.

Рамка закрывает край картинки
ГЛАВА 12#

Звук и видео на странице

Нажмите Insert audio player или Insert video player и выберите медиа внутри Unreal. Настройте размер, вид, громкость и повтор. Replace media asset заменит запись, сохранив расположение.

Откройте страницу и используйте кнопки плеера. Знакомое расширение файла ещё не обещает воспроизведение на любом устройстве. Попробуйте сам файл на целевой платформе; при ошибке плеер объяснит проблему и дождётся повторной попытки.

ГЛАВА 13#

Картинка перед воспроизведением

Назначьте Poster элементу аудио или видео. Картинка появится до запуска, после Stop и если запись не открылась. Выбирайте подходящие для плеера пропорции.

На паузе видео сохраняет текущий кадр. Poster When Paused включает картинку и на паузе. Рамка изображения выбирается отдельно от панели кнопок плеера.

ГЛАВА 14#

Окошко в вашу сцену

Элемент Camera показывает живой вид на странице. Настройте положение, направление, угол обзора и размер картинки. В Capture Element можно указать модель с этой страницы, чтобы показывать только её.

На странице также могут быть модели, свет и движущиеся эффекты. Оставляйте живые виды там, где они полезны: несколько камер всё ещё выполняют работу нескольких камер.

ГЛАВА 15#

Сделать обложку своей

Выберите сторону обложки и добавьте уголки, пластины, вензели, замки, рельефы или свои модели. Меняйте положение, поворот и размер каждой детали. Есть отделки металла и дерева с потёртостями; защитные уголки стоят по углам и чуть выступают за край.

Для выпуклого или вдавленного узора выберите штамп, а его цвет задайте отдельно. Объёмные буквы оставьте коротким заголовкам. Рабочий замок нужно отстегнуть перед открытием и застегнуть после закрытия.

Сделать обложку своей
ГЛАВА 16#

Выбрать читаемый шрифт

Откройте Fonts из Pages или Decor / 3D text. Отфильтруйте коллекцию, введите свою фразу и выберите шрифт с нужными буквами. Руны и шифры подходят для символов, а не обычных абзацев.

Для чтения берите ясные буквы, для коротких заголовков — декоративные. Проверяйте саму объёмную надпись, если используете 3D-текст. При сохранении книга запоминает ссылки на выбранные шрифты.

Потёртые буквы бывают тяжёлыми даже в коротком названии: у каждой дырочки есть настоящий край. Для небольших названий начните с 1 в настройке «Сегменты фаски» и добавляйте больше, только если вблизи стало красивее. Слишком мелкое название лучше разбить на две строки.

Выбрать читаемый шрифт
ГЛАВА 17#

Сохранить и вернуться

Save Recipe Copy создаёт вашу книгу с настройками, страницами и выбранными ресурсами. Выберите эту копию в списке рецептов, чтобы продолжить. Вариациям давайте разные имена.

New начинает пустой черновик. Загрузка примера не заменяет отдельно сохранённые копии. При переносе в другой проект возьмите нужные книге ресурсы и медиафайлы.

ГЛАВА 18#

Живая книга или предмет для сцены?

Generate Book создаёт интерактивный Blueprint с рецептом и нужными ресурсами книги. Сохраняются перелистывание и управление; нужен Book Works Runtime. Ваши собственные виджеты и ресурсы проекта тоже должны быть доступны.

Export autonomous static asset превращает текущую позу в Static Mesh. Видимые надписи, виджеты, кадр видео и камеры становятся неподвижными картинками. Выберите декор и вложения, затем проверьте результат через Check last export dependencies.

Живая книга или предмет для сцены?
ГЛАВА 19#

Принести книгу в игру

Поставьте книгу в мире, приблизьте для чтения или вызовите вместо меню. Вид появления и открытия выбирается в настройках показа. Примеры меню, инвентаря и настроек дают основу расположения.

Open for Player показывает книгу, Close for Player возвращает игрока в игру. Подключите действия к правилам своей игры. Сохраняйте и восстанавливайте состояние книги через сохранения игры, чтобы помнить страницу и значения управления.

Open for PlayerClose for PlayerSet RecipeTurn PageSet Cover OpenSet Clasps OpenBegin Manual TurnUpdate Manual TurnEnd Manual TurnCapture StateRestore State
Ноды Blueprint с картинками и пояснениями ↗

Пошаговые примеры подключения ↗

ГЛАВА 20#

Сохранить ясность и удобство

Начните со Standard. Добавляйте подробность листа там, где нужен красивый изгиб, и размер изображения там, где нужно чётче читать. Content Frame Rate задаёт частоту обновления активного содержимого.

Неподвижная страница хранит картинку до изменений. Видео, движущиеся виджеты и камеры требуют больше работы. Проверяйте книгу в своей игре, прежде чем повышать всё подряд: короткому названию гора полигонов ни к чему.

ГЛАВА 21#

Частые вопросы

Нужны нейросети или подписка?

Нет. Book Works работает внутри Unreal. Для создания и использования книг не нужны нейросети, AI-аккаунты и подписки на AI-сервисы.

Для какой версии движка и системы это руководство?

Для Unreal Engine 5.3–5.8 на Windows (64 бита). Устанавливай из Fab вариант плагина для своей версии Unreal Engine.

Как установить и открыть плагин?

В Fab Library программы Epic Games Launcher выберите Install to Engine. Включите Book Works All In One через Edit → Plugins, перезапустите Unreal по запросу и откройте Tools → Book Works.

Книга может быть меню или инвентарём?

Да. Готовые примеры дают страницы и управление. Подключите их к действиям, предметам и навыкам своей игры: её правила примеры за вас не придумывают.

Каждую обложку нужно собирать с нуля?

Нет. В шестнадцати коллекциях есть сдержанный, украшенный и состаренный варианты — всего 48 основ. Сохраните свою копию и меняйте отделку, накладки и надписи.

Можно использовать свои картинки, шрифты и виджеты?

Да. Выбирайте ресурсы, которые может использовать ваш проект, и шрифт с нужными буквами. Свой Widget Blueprint выбирается через Add widget.

Как вписать виджет в страницу?

Выберите виджет, задайте Page margin (%) и нажмите Fit widget to page. Centre widget переместит его в центр без изменения размера. Show покажет выбранную страницу.

Виджет запомнит выбор читателя?

Готовые примеры помнят выбор при переходе на другие страницы. Для своего виджета используйте Save Page State и Restore Page State. Чтобы помнить выбор после выхода из игры, подключите Capture State или Capture Interface State к обычному сохранению и загрузке игры. Рецепт сохраняет оформление, а не прохождение игрока.

Можно двигать каждое пятно отдельно?

Да, в редакторе. Добавляйте отметины, меняйте положение, поворот и размер каждой. Количество и места выбираете вы — отпечатки не занимают места без спроса.

Рамка должна перекрывать край картинки?

Да. Она лежит сверху и прикрывает внешний край. Fit Inside оставляет картинку целиком, а Crop to Fill заполняет область и обрезает то, что не помещается.

Статическому предмету нужен Book Works?

Нет. Самостоятельный статический экспорт — обычный Static Mesh с материалами и неподвижными изображениями страниц. Он не листается и не воспроизводит звук или видео.

Что нужно интерактивной книге?

Book Works Runtime и ресурсы этой книги, в том числе ваши виджеты и медиа. Generate Book готовит интерактивную книгу, а Check last export dependencies помогает посмотреть, что требуется результату экспорта.

Книга будет одинаково быстро работать на любом компьютере?

Нагрузка зависит от подробности листов, объёмных надписей, движущегося содержимого и камер. Начните со Standard и проверьте свою игру на нужном оборудовании. Одна настройка не обещает одинаковую скорость везде.

ГЛАВА 22#

Если что-то выглядит неправильно

Пустая страница: проверьте выбранную сторону, Visible, общие элементы и страницу в рецепте. Не меняется цвет или штамп: проверьте отдельный материал этой стороны. Обрезана картинка: посмотрите Crop to Fill или Fit Inside.

Не открывается замок — сначала отстегните его. Не работает кнопка — проверьте ID и действие в Blueprint. Запустите Validate и прочитайте сообщение, прежде чем менять несколько настроек сразу.

ГЛАВА 23#

Нужна помощь?

Напишите Pautinka версию Unreal, операционную систему, свои шаги и что получилось вместо ожидаемого. Для проблем с видом или движением приложите скриншот либо короткую запись.

Маленький пример с понятными шагами помогает повторить проблему. Не добавляйте личные данные и посторонние файлы проекта. Нужна капризная книга, а не вся королевская библиотека.

Связаться с Pautinka ↗