PautinkaBOOK WORKS ALL IN ONE
日本語
EnglishРусскийУкраїнськаDeutschFrançaisItalianoEspañol简体中文日本語हिन्दी
↗

PAUTINKA · ユーザーガイド

Book Works All In One

どのページにも、伝えたいことがある。

日記、雑誌、魔導書、一枚の紙、ゲームメニューとして使う本を作れます。サンプルを選び、見た目を整えて、ページに内容を入れていきましょう。

UNREAL ENGINE 5.3–5.8 · WINDOWS 64-BIT·本 · メニュー · 持ち物

01

組み立てる表紙、紙、綴じ方

02

内容を入れる文章、画像、メディア

03

操作するウィジェットとコントロール

04

保存する保存した本とシーンの置き物

章 01#

あなたの世界に合う一冊を

日記、雑誌、魔導書、一枚の紙、ゲームメニューとして使う本を作れます。サンプルを選び、見た目を整えて、ページに内容を入れていきましょう。

ボタンで装備するのか、スキルを覚えるのか、クエストを進めるのかはゲーム側で決めます。Book Works は、その操作を本の中に置くための道具です。

あなたの世界に合う一冊を
章 02#

Fab からインストールして開く

Fab で Book Works All In One をライブラリに追加します。Epic Games Launcher の Library → Fab Library から Install to Engine を選び、使う Unreal Engine のバージョンを指定してください。プロジェクトの Edit → Plugins で Book Works All In One を有効にし、求められたら Unreal を再起動します。

Tools → Book Works を開きます。上部の言語設定はこのウィンドウだけに適用され、プロジェクトや Unreal の言語は変わりません。エンジンのバージョンに合う Fab パッケージを使ってください。

Windows(64ビット)の Unreal Engine 5.3–5.8 に対応しています。Fab では、お使いの Unreal Engine と同じバージョン向けのプラグインを選んでインストールしてください。

このガイドの画像とボタン名は英語です。同じ名前を見ながら進めるには、Book Works ウィンドウ上部で English を選べます。

章 03#

最初の一冊

  1. Book を開き、サンプルの準備を待ちます。Explore this example で機能を見て回れます。
  2. Save Recipe Copy で自分用のコピーを保存します。
  3. Construction で形を変え、Pages で文字や画像を追加して Show を押します。
  4. Next / Previous を試します。Use Pose in Recipe で開始時の姿を保存できます。
  5. Validate を実行して保存し、シーンで使うときは Export を開きます。

最初の準備は少し長くかかります。Unreal を閉じる前に保存しましょう。プレビューは作業机であって、こっそり守ってくれる金庫ではありません。

章 04#

土台を選ぶ

上のタブには、本、雑誌、魔導書、一枚紙、置き物、メニュー、スキル本、総合画面、インベントリ、自由制作の下書きがあります。ウィンドウを開いている間は、切り替えてもそれぞれ残ります。

Load example は付属サンプルを読み直します。先に変更を保存してください。Prop は操作とメディアが最初は無効です。読める本にする場合は Interaction で有効にします。

土台を選ぶ
章 05#

表紙、紙、綴じ方

Construction で形、大きさ、綴じ方を選びます。硬い表紙、柔らかい表紙、折り冊子、厚紙、リング、見える縫い糸、一枚紙などが使えます。印刷面が二つで一枚の紙です。

Cover、Spine / Binding、Paper で丸み、見返し、しおり紐、背の盛り上がり、糸、紙の反りを調整します。紐は本と一緒に動きますが、独立した布の物理計算は行いません。

表紙、紙、綴じ方
章 06#

本に表情をつける

紙、革、木、金属を選び、色、つや、凹凸、使い込んだ跡を調整します。染みや指紋はエディタで追加・移動でき、数も場所も自分で決められます。

外側、内側、背、丸い縁には別々の仕上げを使えます。色が変わらないときは、その部分に専用のマテリアルが指定されていないか確認してください。レシピを保存すると選択が残ります。

本に表情をつける
章 07#

ページを埋める

Pages でページや表紙の内側を選び、Add element を押します。文章、画像、ボタン、自作ウィジェット、モデル、エフェクト、音、動画、カメラを追加できます。Navigation Title は移動先の名前で、紙面には印刷されません。

各要素を動かし、大きさを整えます。Layer で重なり順を決めます。同じページ内で ID は重複させないでください。ページ選択は 1 から、Blueprint のページ番号は 0 から数えます。

ページを埋める
章 08#

同じ作業を繰り返さない

Shared page content は複数ページで使うものをまとめます。長い本には Page Table から内容を渡せます。レシピで直接編集したページがある場合は、表の同じページより優先されます。

クエストや持ち物が変わる場合は、Set Page Provider で新しいページをどこから受け取るか指定します。共通の背景はまとめて、各ページの物語はそれぞれのページへ。

章 09#

開いて、めくって、続きを覚える

Next / Previous で表紙と紙を順にめくります。Open front、Close front、Open back、Close back は対応する表紙を動かします。Spread angle は開き具合、Turn はめくる途中の位置です。

硬い紙、反る紙、角を引くめくり方を試せます。半分より前で離すと戻り、半分を過ぎるとめくりきります。Use Pose in Recipe は初期姿勢を、本の状態保存は読んだ場所を覚えます。

章 10#

ボタンに仕事を任せる

Pages → Add control でボタン、切り替え、スライダーを追加します。表示名と ID を決め、Blueprint で On Action または On Control Changed を目的の処理につなぎます。スライダーの値は 0〜1 です。

Prepared widget examples にメニュー、持ち物、スキルの土台があります。コピーしてから編集しましょう。Generate 3D で厚みを追加できます。曲がる紙に大きな部品を置くなら、平面表示か Hide During Turn が便利です。

Pages の Add widget で自作の Widget Blueprint を選びます。Prepared widget examples にはメニュー、持ち物、スキル、ボタンとスライダーの例があります。追加したウィジェットはすぐに選択されます。

Page margin (%) を設定して Fit widget to page を押すと、その分の余白を残して配置します。Centre widget は大きさを変えずに中央へ移します。余白の数値を変えるだけでは動きません。元に戻す操作とやり直しも使えます。

Edit widget で選んだ Widget Blueprint を Unreal で開きます。Save Recipe Copy は位置と大きさを保存します。開き直したらページを選び、Show を押してください。追加しても音声や動画の設定は選んだままです。

つないだ例を見ながら作る ↗

ボタンに仕事を任せる
章 11#

額縁で画像の端を隠す

画像、動画、カメラ、マテリアルを選び、Frames and players で額縁を設定します。額縁は画像の上に重なって外周を隠します。角、縁、上の飾りは別々に調整できます。

Crop to Fill は枠を埋め、はみ出す画像を切ります。Fit Inside は全体を残し、見える範囲に枠を合わせます。Custom Parts で部品を交換できます。角までゴムのように伸ばす必要はありません。

額縁で画像の端を隠す
章 12#

ページで音や動画を流す

Insert audio player または Insert video player を選び、Unreal 内のメディアを指定します。大きさ、見た目、音量、繰り返しを調整できます。Replace media asset は配置を保ったまま録音や動画を替えます。

ページを表示し、再生ボタンを使います。見慣れた拡張子でも、すべての機器で再生できるとは限りません。使う端末で実際のファイルを試してください。開けない場合は理由を表示し、再試行を待ちます。

章 13#

再生前に見せる一枚

音声や動画に Poster を設定します。再生前、Stop の後、ファイルが開けないときに表示されます。使いたい縦横比に合う画像を選びましょう。

一時停止中の動画は現在の映像を残します。Poster When Paused を有効にすると停止中もポスターになります。画像の額縁と再生ボタンの帯は別々に選びます。

章 14#

ページからシーンをのぞく

Camera を置くと、ページにライブ映像を表示できます。位置、向き、画角、画像サイズを決めます。Capture Element に同じページのモデルを指定すると、そのモデルだけを映せます。

モデル、ライト、動くエフェクトも置けます。ライブ映像は役立つ場所に絞りましょう。カメラが増えれば、カメラの仕事もちゃんと増えます。

章 15#

自分だけの表紙にする

表紙の面を選び、角金具、板、飾り、留め具、浮き彫り、自作モデルを追加します。それぞれ移動、回転、拡大縮小できます。金属や木には使い込んだ仕上げもあります。保護金具は角に置き、端から少し張り出します。

浮き出る模様や押し込んだ模様にはスタンプを選び、色は別に決めます。立体文字は短い題名に使いましょう。表紙を開く前に留め具を外し、閉じた後に留め直します。

自分だけの表紙にする
章 16#

読める文字を選ぶ

Pages または Decor / 3D text から Fonts を開きます。絞り込み、自分の文章を入力し、必要な文字が入った書体を選びます。ルーンや暗号書体は記号向きで、普通の段落には不向きです。

本文は読みやすく、飾り書体は短い題名に。立体文字は実際の本で確認してください。本を保存すると、選んだフォントへの参照も残ります。

かすれた文字は、短い題名でも処理が重くなることがあります。小さな穴にも、それぞれ本物の縁があるためです。小さな題名ではBevel Segmentsを1から始め、近くで見てきれいになる場合だけ増やしましょう。題名が小さくなりすぎたら、2行に分けてみてください。

読める文字を選ぶ
章 17#

保存して、続きを作る

Save Recipe Copy は設定、ページ、選んだ素材を含む自分の本を保存します。レシピ欄でそのコピーを選べば編集を再開できます。別案には別の名前を付けましょう。

New は空の下書きを作ります。サンプルの読み込みで、別に保存したコピーが置き換わることはありません。別プロジェクトへ移すときは、必要な素材とメディアファイルも一緒に持っていきます。

章 18#

動く本か、シーンの置き物か

Generate Book はレシピと必要な素材を持つ操作可能な Blueprint を作ります。ページめくりや操作が残り、Book Works Runtime が必要です。自作ウィジェットやプロジェクトの素材も使える状態にしてください。

Export autonomous static asset は今の姿を Static Mesh として固定します。見えている文字、ウィジェット、動画やカメラの画像は静止画になります。飾りと付属物を選び、Check last export dependencies で必要なものを確認します。

動く本か、シーンの置き物か
章 19#

ゲームに本を登場させる

世界に置く、読むために近づける、メニューとして呼び出す、といった使い方ができます。表示設定で登場と開き方を選びます。メニュー、持ち物、設定のサンプルが土台になります。

Open for Player は本を表示し、Close for Player はゲームへ戻します。操作をゲームのルールにつなぎましょう。ゲームのセーブで本の状態を保存・復元すると、ページや操作の値を覚えられます。

Open for PlayerClose for PlayerSet RecipeTurn PageSet Cover OpenSet Clasps OpenBegin Manual TurnUpdate Manual TurnEnd Manual TurnCapture StateRestore State
Blueprint ノードの画像と使い方 ↗

つないだ例を見ながら作る ↗

章 20#

読みやすく、気持ちよく使う

まずは Standard から。紙の曲線をきれいにしたい部分で細かさを上げ、文字を鮮明にしたい場合はページ画像を大きくします。Content Frame Rate は動く内容の更新頻度です。

静かなページは、変更があるまで画像を保ちます。動画、動くウィジェット、カメラには追加の仕事が必要です。全部を上げる前に自分のゲームで確認しましょう。短い題名に山ほどのポリゴンは要りません。

章 21#

よくある質問

AI やサブスクリプションは必要ですか?

不要です。Book Works は Unreal の中で動きます。本の制作や使用に、ニューラルネットワーク、AI アカウント、AI サービスの契約は必要ありません。

このガイドの対象バージョンと OS は?

Windows(64ビット)の Unreal Engine 5.3–5.8 に対応しています。Fab では、お使いの Unreal Engine と同じバージョン向けのプラグインを選んでインストールしてください。

インストールして開くには?

Epic Games Launcher の Fab Library で Install to Engine を選びます。Edit → Plugins で Book Works All In One を有効にし、必要なら再起動して Tools → Book Works を開きます。

メニューや持ち物画面として使えますか?

はい。サンプルにはページと操作部分が用意されています。ゲームの動作、アイテム、スキルにつないでください。ゲームのルールは自分で決めます。

表紙は毎回ゼロから作るのですか?

いいえ。16のコレクションに控えめ、華やか、使い込んだ仕上げがあり、計48種類を土台にできます。自分用のコピーを保存して、素材、金具、文字を変えましょう。

自分の画像、フォント、ウィジェットは使えますか?

はい。プロジェクトで使える素材と、必要な文字が入ったフォントを選びます。Add widget から自作の Widget Blueprint を選べます。

ページにウィジェットを収めるには?

選択して Page margin (%) を決め、Fit widget to page を押します。Centre widget は大きさを変えずに中央へ移します。Show で選んだページを表示します。

読者の選択を覚えられますか?

付属の例はページを移っても選択を保ちます。自作なら Save Page State と Restore Page State を使います。ゲーム終了後も残すには、Capture State または Capture Interface State を通常のセーブとロードにつなぎます。レシピに保存するのは本のデザインで、プレイヤーの進行状況ではありません。

染みは一つずつ動かせますか?

はい。エディタで追加し、位置、向き、大きさを別々に変えられます。数と場所は自分で決めます。指紋に勝手な席取りはさせません。

額縁は画像の端を隠すものですか?

はい。画像の上に重なり、外周を覆います。Fit Inside は画像全体を残し、Crop to Fill は枠を埋めて余分な部分を切ります。

静的な置き物にも Book Works が必要ですか?

不要です。独立した静的書き出しは、マテリアルと静止したページ画像を持つ普通の Static Mesh です。ページはめくらず、音声や動画も再生しません。

操作できる本には何が必要ですか?

Book Works Runtime と、その本が使う素材、自作ウィジェット、メディアが必要です。Generate Book で本を用意し、Check last export dependencies で書き出した結果に必要なものを確認できます。

どのパソコンでも同じ速さで動きますか?

紙の細かさ、立体文字、動く内容、カメラの数で負荷が変わります。Standard から始め、対応させたい機器で自分のゲームを確認してください。一つの設定で同じ速さを約束することはできません。

章 22#

見た目や動作がおかしいとき

白紙なら、選んだ面、Visible、共通要素、レシピのページを確認します。色やスタンプが変わらなければ、その面専用のマテリアルを見直します。画像が切れる場合は Crop to Fill と Fit Inside を確認します。

開けないときは先に留め具を外します。ボタンが動かなければ ID と Blueprint の接続を確認します。Validate のメッセージを読んでから変更しましょう。一度にあれこれ変えると迷子になります。

章 23#

お手伝いが必要ですか?

Unreal のバージョン、OS、行った操作、予想と違った結果を Pautinka に教えてください。見た目や動きの問題にはスクリーンショットや短い動画が役立ちます。

小さなサンプルと分かりやすい手順があれば再現しやすくなります。個人情報や無関係なファイルは除いてください。必要なのは困った一冊であって、王立図書館まるごとではありません。

Pautinka に問い合わせ ↗